Aos vinte e sete anos, Carol sente que tudo à sua volta está desmoronando. Cresceu sem os pais e sempre teve uma família pequena — algo com que aprendeu a conviver. Mas, com a perda repentina da avó, Carol é engolida pelo luto e por uma sensação sufocante de estagnação. Ao se deparar com a chance de fazer um intercâmbio e passar alguns meses trabalhando na casa de uma host family, ela não pensa duas vezes: faz as malas e parte em busca de um novo começo. Em solo estadunidense, Carol conhece Lorena, uma baiana recém-formada em Tecnologia da Informação que precisa urgentemente aprender inglês, e Alice, uma paulistana mimada que viaja para Seattle para desafiar o pai autoritário e as amigas esnobes. Ainda que muito diferentes, as três encontrarão abrigo nessa amizade, e enfrentarão juntas o preconceito, o choque cultural e suas próprias inseguranças. Nesse novo mundo, Carol embarca em um processo intenso de amadurecimento — redescobrindo sonhos, encarando medos antigos e explorando sua sexualidade com coragem pela primeira vez. Acolhida pelos Leighton, sua amorosa host family, ela começa a entender que recomeçar é possível, e que o mundo é muito maior do que ela pensava.